Update zur „Naturverbesserung“

Pro und Contra in Sachen naturnahe Stadtgestaltung

Einige von euch erinnern sich an die Aufregung Ende Februar, als ein Teil meiner geliebten kleinen Wildnis hinter dem Haus für eine Wegeverbindung zerstört wurde. Alte Schlehenbestände, die einen Rückzugsraum für viele Tiere und Vögel als auch Nahrungsquelle für Insekten waren, wurden abgeholzt. Des weiteren hat man 15 Bäume gefällt. Das alles, um eine neue Wegeverbindung zu schaffen, denn nach Ansicht der Stadt ist es bei der Bevölkerungsdichte geboten, Wege und Erholungsräume zu schaffen. Die vielen Aufrufe zu mehr Natur in der Stadt passen da offensichtlich nicht rein.

Lange mochte ich nichts zu dem Thema schreiben, da ich dem alten Zustand immer noch nachtrauerte. Ich hatte mir zwar zugeredet, daß nicht alles schlecht sein muß, daß ich abwarten muß, wie sich alles entwickelt, aber Wehmut war noch da. Zweimal geschah es sogar, daß ich den neuen Weg ging und dort, wo er um die Ecke biegt, die alte, dichte Schlehenwildnis erwartet habe. Das war richtig krass. Ich bin dort so viele Jahre so oft langgegangen, kannte fast jeden Ast und jeden Stamm, und plötzlich war das alles nicht mehr da.

In den Wintermonaten und nach dem langen kalten Frühling sah es lange kahl und trist aus. Erst nach und nach kam mehr, es wurde grüner und dank des Regens auch üppiger. Zunächst aber nur die Flächen, wo der Boden locker war. Auf einer weiteren Wiese (nicht die, über die ich immer berichte), die abseits dieser Flächen liegt, ist bis heute noch nicht viel gekommen. Die Rasen-Kräuter-Saat, die dort ausgebracht wurde, wurde angewalzt und irgendwie ist noch nicht viel gewachsen. Vielleicht haben aber auch Stadt- und Hohltauben alles weggefressen ;-)

Im Hintergrund sieht man, daß der Boden immer noch sehr licht ist. Die Enten stört das weniger.

Ein paar Bilder, die die Entwicklung zeigen, vom April bis Anfang Juni.

• 

  Neuer Weg im April

• 

  Mai

• 

  Juni

Der Teil, in dem die Bäume gefällt wurden und der „waldiger“ und dichter bestanden war, ist schneller zugewuchert. Totholz wurde schon vorher liegengelassen, jetzt haben sie es mit „eingebaut“. Sogar mitten in der Stadt sieht man sowas schon. Das ist direkt positiv an Hannover!

• 

  Totholz am Wegesrand, April

• 

  Mai / Juni

Beim Vergleich hier sieht man, daß es heute wieder ganz schön dicht ist. Die Krautschicht ist zwar noch sehr niedrig, die kommt wohl erst nächstes Jahr richtig durch. Dort habe ich immer viele Insekten gefunden. Jetzt ist es schwierig an sie heranzukommen, weil sie sich mehr zurückgezogen haben.

• 

  Aus der anderen Richtung vom Mai 2020

• 

  Juni 2021

Hier noch mal ein paar Bilder zur Fläche, die am Stärksten betroffen war. Dort hat man auf etwa 200 qm alte Schlehen und andere Sträucher und Büsche gerodet. Aussage war, daß wäre nötig, um den neuen Weg auf 2,5 m Breite anzulegen. Merkwürdig ist, daß sie diese Fläche beim anderen Weg, den man auf dem vorigen Bild sieht, nicht gebraucht haben! Was der wahre Beweggrund ist, kann ich leider nicht nachvollziehen.

Links: Mai 2020, rechts Juni 2021

• 

• 

  Juni 2021

Die orange Linie ist der alte Trampelpfad, der keinen Meter breit war. Die umrandete Fläche ist der Bereich, der gerodet wurde. Man hat dort alle paar Meter einen Rosenbusch gepflanzt. Lange Zeit sahen sie tot aus, aber die ersten haben jetzt Blätter bekommen. Sieht aus wie Heckenrosen, aber sicher bin ich mir nicht.

Ca. 200 qm an Vegetation waren erst Mal futsch.

Inzwischen wächst es auch hier und wie mir damals gesagt wurde, kommen tatsächlich neue junge Schlehenpflanzen wieder durch, was mich natürlich sehr freut! Dazwischen scheint man was gesät zu haben, denn neuerdings finden sich Erdrauch und Ackersenf und Raps dort. Vielleicht hat die Rodung sogar etwas Positives, wenn die Schlehen neu nachwachsen können. Das hängt jetzt sicher davon ab, wie das alles zukünftig „gepflegt“ wird – oder auch nicht.

• 

  Knoblauchsrauke ohne Ende

• 

  Erdrauch, vermutlich gesät

• 

  Die Haufen sind junge Schlehen

Schön ist, daß hinter dem gerodeten Bereich glücklicherweise immer noch etliche Schlehen stehen, die geblüht haben. Zugvögel, wie die Mönchsgrasmücke oder der Zilzalp, waren wohl damit zufrieden und im Frühling dort wieder zu hören.

Der verbliebene Teil: Nicht mehr so viele dicke Stämme, aber ein undurchdringliches Wirrwarr.

Was den Schlehenrest angeht: Die Vergleichsbilder hinken vielleicht etwas, weil der Frühling 2020 (linkes Bild) schon grüner war, auf der anderen Seite ist der grüne Wiesenteil jetzt Schotterweg und ‚Baum mit Wildblumen‘. Die restliche Wiese befindet sich rechts davon.

• 

• 

Juni 2021

Links sieht man die neue Krautschicht, die kommt. Knoblauchsrauke und megadicke Brombeerstängel :-)

• 

• 

• 

Fazit: überlasse ich euch. Ich bin zwiegespalten. Ich glaube, die Tiere haben sich schnell arrangiert. Das oder die Eichhörnchen können jetzt nicht mehr über meinen Kopf hinweg die Äste entlanghangeln, wenn sie den Pfad überqueren wollen, dafür haben sie weiter hinten im Gestrüpp offensichtlich ein neues Quartier und Nistmöglichkeiten gefunden :-) Die Bilder sind vom April.

• 

• 

• 

Die neuen Wege werden gut angenommen, dafür herrscht eben mehr Betrieb als früher. Es kommen auch mal Radfahrer des Wegs. Der lauschige Rückzugsort ist nicht mehr da, wo man den Vögeln ganz nah kommen konnte. Aber sowas darf man in der Stadt wohl nicht erwarten – oder doch?

Eine interessierte Krähe findet es ganz okay dort:

Hin und wieder waren abends an den „Sitzsteinen“ noch feuchtfröhliche Trinkgesellen oder Labertaschen, die nachts um 12 noch die aktuelle Politik durchhecheln mußten, aber zum Glück hielt es sich bislang in Grenzen.

Die älteren Damen aus der Nachbarschaft sind von der Gestaltung natürlich ganz angetan. Letztenendes sieht es durchaus schön aus und in ein paar Jahren ist vielleicht wieder etwas mehr Wildnis da. Ich finde es dennoch etwas schade, daß man die Natur nicht mal auf so kleinen Flächen sich selbst überlassen kann. Aber wo gibt es keine Veränderung? Ich hoffe jetzt, daß da nicht zu viel eingegriffen wird, dann kann das ja noch was werden!

—

This is the area behind the house, I wrote about in springtime. It was a kind of little djungle and I loved it very much. Where do you find wilderness in the cities? But then a part of it was destroyed to build new paths, big and for everyone. Before you could only walk there, now you can ride by bike.

I was very upset when it all happened. In between while it got green again, I am a bit torn apart. It looks nice, many people can go there, but before it was nature, you met more birds and animals than people and you could get very near to them. It was a kind of secret garden. Well, living in the city doesn’t mean you have a right for wilderness ;-) A pity, but then it has advantages and disadavantages.

Luckily new plants of Prunus are growing. Before there were old ones, maybe 30 to 50 years old, I really don’t know. They were good for nesting birds and for insects and squirrels :-) Sometimes the squirrels crossed the path above my head, which was so cute! But then it can be good for young plants to get a chance to grow and I hope they get one, and not the gardeners…